Фразеологизм Бабье лето: этимология

Как на Руси появилось выражение «бабье лето»?

Понятия «бабье лето» в науке нет, это народное устойчивое выражение, появившееся еще во времена Руси.

Что такое на самом деле?

«Бабье лето» – период ранней осени, когда после знойного лета вечера становятся прохладнее, но дни насыщены теплыми солнечными лучами. Длится такая мягкая теплая осень в течение 1-2 недель в центральной России, 2-3 недели в южных регионах.

По-другому этот период называется «Цыганским» – у южных славян (болгары, сербы, македонцы, словенцы, черногорцы), «Михайловым» – у сербов, в Германии принято название «Старушечье лето», в Нидерландах – «Послелетье», в США – «Индейское лето».

Почему же в русскоязычных странах выбрали вариант «бабье лето»? По старому стилю «бабье лето» продолжалось с 1 по 8 сентября, по новому с 14 до 22 сентября. В этот период видно созвездие (Плеяды), в славянском фольклоре – Волосыни – дочери Велеса, также их называли Власожелищи и Бабы, именно последний вариант использовали в простонародье чаще.

Что пишут в словарях о фразеологизме «бабье лето»?

В Большой советской энциклопедии «бабье лето» – «пора, когда на осеннем солнце еще могут погреться старые женщины». Также связывают зарождение этого понятия еще и с крестьянским бытом.

В раннюю осень женщины начинали подготовку к зиме – ткали лен, делали засолки, наводили домашний уют. На этот период выпадали и сельские праздники – заканчивались полевые работы.

Считалось, что «бабье лето» нужно наладить взаимоотношения с близкими и окружающими, все ходили друг к другу в гости, устраивали пляски. Позже из летописей XIII века нам стало известно, что «бабье лето» связывали с днем Семена летопроводца (1 сентября) и отмечали его вплоть до Рождества Святой Богородицы (8 сентября).

Что почитать о языке?

Рекомендую научное! Книги со скидкой от 10%!

список книг

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *