Происхождение имени Максим уходит в далекую древность, связанную не только с Римской империей, но и с праиндоевропейским языком.
История имени Максим на Руси
Имя Максим появилось на Руси после принятия христианства в X веке. В те времена это имя было чуждо восточным славянам. Но постепенно стало распространяться на Руси, это связано с именем известного святого, преподобного Максима Исповедника (греч. Μάξιμος ὁ Ὁμολογητής, лат. Maximus Confessor), который был выдающимся христианским богословом VI-VII веков, автором многих сочинений и схолий к трудам Дионисия Ареопагита.
Его имя было упомянуто 26 раз в одном из первых памятников древнерусской письменности — в Изборнике Святослава 1073 года. Можно сказать, что именно с этих пор имя Максим стало распространяться среди восточных славян.
Этимология имени Максим
Итак, имя Максим произошло от римского когномена (личного или родового прозвища), которое образовалось от слова maximus. Смысл имени в переводе — «величайший» (праиндоевропейский корень *meǵh₂- ‘великий’). Это было почетное прозвище, которое присваивалось выдающимся личностям — полководцам, политикам, ученым, святым.
Например, известны такие исторические фигуры, как Марк Аврелий Валерий Максимиан (Maximianus); Флавий Юлий Криспус Максим (Maximus), сын императора Константина I; Магний Максим (Magnus Maximus), узурпатор Западной Римской империи; Максим Грек (Maximus Graecus), православный святой и переводчик.
Имя Максим было распространено в Римской империи, а также в Византии и западноевропейских странах, где оно приняло различные формы, такие как Maximus, Massimo, Maximilian, Maxime, Maximo и т.д.
Существует также женская версия имени — Максима, практически не используемая в России, но известная в странах Западной Европы, прежде всего в Нидерландах.